I translated the prequel for The Diary of a Young Boy, La Loi du Plus Fort (lit. the law of the strongest but it means survival of the fittest)
direct-links to huge pages: page 1, page 2, page 3, page 4, page 5
This ran completely un-edited in the magazine, pedophilia references and all, yikes. Emile Bravo’s humor is really subversive and glacial and I am pretty head over heels in love with his story-telling and pacing help 6__9
I also lettered these myself as practice sorry…
man, this stuff….
I should get back to work on those other issues. I lost a huuuuge chunk of work and have kindof been reluctant to do it again :C
edit: god damn it Fantasio never stops being a creep. HE’S SUCH A GODDAMN CREEP, HEY LITTLE BOY LET ME BUY YOU SOME CLOTHES.